Январь 1999. Ракетное лето
|
Запуск ракеты к Марсу вызывает внезапное потепление посреди зимы: снег тает, в воздухе витает запах лета — первый знак грядущих перемен, связывающих Землю и Красную планету.
|
Февраль 1999. Илла
|
Марсианка Илла видит повторяющиеся сны о земном мужчине. Её муж, охваченный ревностью и страхом перед неведомым, принимает роковое решение — и первая экспедиция землян погибает.
|
Август 1999. Летняя ночь
|
По всему Марсу марсиане одновременно начинают напевать незнакомые мелодии — словно эхо мыслей приближающейся второй экспедиции землян пробуждает в них странные предчувствия.
|
Август 1999. Земляне
|
Прибывшие земляне кажутся марсианам галлюцинациями, порождёнными силой мысли. По решению местного психолога экипаж уничтожают — так Марс встречает пришельцев с Земли.
|
Март 2000. Налогоплательщик
|
Притчард одержим идеей улететь на Марс, спасаясь от надвигающейся на Землю катастрофы. Он отчаянно пытается попасть на ракету, но его не берут — он всего лишь «налогоплательщик».
|
Апрель 2000. Третья экспедиция
|
Экипаж попадает в ловушку: марсиане создают иллюзию родного города и воскрешают образы умерших близких. Очарованные воспоминаниями, астронавты гибнут один за другим.
|
Июнь 2001. «И по‑прежнему лучами серебрит простор луна…»
|
Четвёртая экспедиция обнаруживает, что марсиане вымерли от ветряной оспы, занесённой предыдущими кораблями. Археолог Спендер, потрясённый гибелью древней цивилизации, идёт на крайние меры.
|
Август 2001. Поселенцы
|
Первые колонисты прибывают на Марс. Они начинают обустраивать жизнь на чужой планете, но сталкиваются с одиночеством, тоской по дому и ощущением оторванности от Земли.
|
Декабрь 2001. Зелёное утро
|
Бенджамин Дрисколл решает озеленить Марс: он сажает тысячи деревьев, надеясь вдохнуть жизнь в пустынные пейзажи. Его упорство и вера постепенно меняют облик планеты.
|
Февраль 2002. Саранча
|
На Марс хлынула волна переселенцев: люди прибывают толпами, строят города, меняют ландшафт. Планета превращается в копию Земли — чужая культура вытесняет остатки марсианского наследия.
|
Август 2002. Ночная встреча
|
Землянин встречает последнего марсианина. Каждый видит город другого как призрачные руины — их миры больше не пересекаются, а связь между цивилизациями безвозвратно утеряна.
|
Октябрь 2002. Берег
|
Колонисты чувствуют себя на Марсе, как на берегу неведомого океана: планета одновременно притягивает и пугает, оставаясь бесконечно чуждой, несмотря на попытки её освоить.
|
Ноябрь 2002. Огненные шары
|
Католическая миссия во главе с отцом Перегрином прибывает на Марс. Священник хочет обратить в христианство марсиан, но обнаруживает, что они уже вымерли — его миссия теряет смысл.
|
Февраль 2003. Интермедия
|
Переходный эпизод, подводящий итоги первых контактов и колонизации. Он фиксирует момент, когда Марс перестаёт быть загадкой и становится новым домом для землян.
|
Апрель 2003. Музыканты
|
Мальчишки-колонисты играют среди руин марсианского города. Их музыка — смесь земных мелодий и отголосков древней культуры, символ рождения нового мира на обломках старого.
|
Май 2003. Пустыня
|
Герой блуждает по марсианской пустыне, ища ответы на вопросы о смысле жизни и месте человека во Вселенной. Одиночество планеты отражает его внутреннее состояние.
|
Июнь 2003. …Высоко в небеса
|
Размышления о полётах и устремлениях: люди всё выше поднимаются над Марсом, осваивают новые высоты, но задумываются — что ждёт их дальше и не повторяют ли они ошибок Земли?
|
2004–2005. Новые имена
|
Переименование марсианских местностей символизирует утверждение земной культуры. Старые названия стираются, уступая место именам первопроходцев — планета теряет свою идентичность.
|
Апрель 2005. Эшер II
|
Ценитель литературы строит на Марсе дом по мотивам произведений Эдгара По. Он мстит инспектору, который олицетворяет цензуру и уничтожение книг, — искусство становится оружием.
|
Август 2005. Старые люди
|
Пожилые колонисты осмысливают прожитое: Марс становится для них домом и последним пристанищем. Они принимают новую реальность, оставляя позади воспоминания о Земле.
|